Die Gruppe "Drag Kings & Quings" besteht aus Menschen, die sich treffen, um Gender durch Drag zu erforschen, insbesondere durch die kollektive Praxis des Drag Kinging und Drag Quinging. (Die Drag-King-Praxis ist eine kollektive queere Bühnenpraxis, die in den 90er Jahren in den USA entstand. Sie spielt mit der Aufführung von Männlichkeit, um das Patriarchat und die Geschlechtertrennung zu kritisieren und/oder Ermächtigung zu finden. Die Drag Quing-Praxis konzentriert sich auf die Aufführung von Geschlecht mit einem nicht-binären/fluiden/dekonstruktiven Ansatz).
Bei den Treffen geht es um Diskussionen über Gender, die Geschichte von Drag und um das Erlernen und Experimentieren mit Make-up. Wir werden auch das Aufführen und Konstruieren von Drag-Persönlichkeiten und -Performances in einem kollektiven Prozess erkunden. Die Gruppe wird hauptsächlich auf Englisch und/oder Deutsch stattfinden. Sie ist offen für alle, die Sexismus erlebt haben und/oder in irgendeiner Form von hegemonialen Männlichkeiten unterdrückt wurden. Die Moderation wird von Peach Fuzz und Pétrole Désamour übernommen. Das Ziel der Gruppe ist es, eine Show zu kreieren, aber vor allem, eine Gemeinschaft zu schaffen, sowie Drag als Werkzeug für Empowerment und politische Kritik zu nutzen.

Wenn ihr Lust habt, Teil unserer Gruppe zu werden oder uns einfach erstmal kennenlernen wollt, dann schreibt gerne eine E-Mail an noe.pennsa@systemli.org. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
———
The group "Drag Kings & Quings" is composed of people who meet around the exploration of gender through drag, specifically the collective praxis of drag kinging and drag quinging. (The drag king praxis is a queer collective and stage praxis born in the US in the 90s. It plays with the performance of masculinity to criticize patriarchy, gender binaries and/or find empowerment. The Drag Quing praxis is centered around the performance of gender with a non-binary/fluid/deconstructive approach of it.) The meetings focus on discussions about gender and history of drag, learning about and experimenting with make up. We will also explore performing and constructing drag personas and performances through a collective process. The group is going to speak mostly in English and/or German. It is open to everyone who experienced sexism and/or was oppressed by hegemonic masculinities in any kind of way. The moderation is held by Peach Fuzz and Pétrole Désamour. The aim of the group is to create a show but above all about creating community, as well as using the tool of drag for empowerment and political critiques.

If you're interested in joining our group or just want to get to know us first, just send an email to noe.pennsa@systemli.org. We're looking forward to meeting you!